中国空間 in 沖縄2008-08-19T15:19:32+09:00株式会社スペースチャイナの公式ブログ★JUGEM忙しい一日http://prog.space-china.com/?eid=6756492008-08-19T15:19:32+09:002008-08-19T06:19:32Z2008-08-19T06:19:32Z 北山さんの日記
这几天受到台风8号(在中国称为“凤凰”)的影响有点儿凉快，不过冲绳的夏天还会持续，一想这个起来就心烦。一年比一年我感觉到夏天的酷暑严重，不但我，而且周围...株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
这几天受到台风8号(在中国称为“凤凰”)的影响有点儿凉快，不过冲绳的夏天还会持续，一想这个起来就心烦。一年比一年我感觉到夏天的酷暑严重，不但我，而且周围的老年人们也同样的口气。那样时我向他们说：“我们的力气逐年衰老了，因此觉得夏天热得很厉害。”
我看日本人对季节的寒暄很多，但是我认为中国人也有一样的习惯。对不对?
今天是匆匆忙忙的一天了。我家在丰见城市，早上八点半在浦添市港川的冲绳TOYOPET去把我家车定期检测，一旦回家后，中午沿58号公路在新都心入口的罗森便利店对面的高层公寓(再往前走一些的地方有“中国空间”)参加送别会。送别会的理由是两个侄女下周去美国留学。姐姐去美国本土南部，妹妹去阿拉斯加。我佩服她们的父母了。下午四点左右回家。有点休息以后为了学汉语去“中国空间”。累死了。
]]>沖縄の夏http://prog.space-china.com/?eid=6756462008-08-19T15:03:38+09:002008-08-19T06:14:32Z2008-08-19T06:03:38Z 高桥さんの日記
冲绳的夏天真热! 我也受不了。最近我的“颜色”一天比一天变?了。性格也变?了。那是太阳的责任。(姜老师：不愧是律师，真会推卸责任[:イヒヒ:])
今天我去了边土岬(冲...株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
冲绳的夏天真热! 我也受不了。最近我的“颜色”一天比一天变?了。性格也变?了。那是太阳的责任。(姜老师：不愧是律师，真会推卸责任[:イヒヒ:])
今天我去了边土岬(冲绳的北端)。不是玩儿，是“工作”。因为八月从内地我朋友来冲绳，所以我要找好饭店、好餐厅、好地方。
边土岬的风景漂亮是漂亮。可是有点儿庄严。我觉得大家一定不希望来看这样的风景。我丢了一个候补。
我想问问你们。去哪儿最好?? 最喜欢的地方是哪儿?
]]>光陰矢のごとしhttp://prog.space-china.com/?eid=6735492008-08-09T21:49:22+09:002008-08-19T05:33:06Z2008-08-09T12:49:22Z「光阴似箭」 古谢さん
2008年已经过了半年。光阴似箭。七月是对我来说是非常重要的月份。我的公司，从7月1日进入新年 的一期。迎接来第25期。我要让公司成为对顾客的有用的公司。要是那...株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
2008年已经过了半年。光阴似箭。七月是对我来说是非常重要的月份。我的公司，从7月1日进入新年 的一期。迎接来第25期。我要让公司成为对顾客的有用的公司。要是那样的话，一定赚钱。
7月14日是我的生日。 成为 马上就到58岁了。人为什么生活着? 当然我们是为了追求幸福。为了幸福需要什么? 第一、做有价值的工作；第二、有好的家族和人际关系；第三、要健康；第四、有经济实力。第五、 那 保持前四个条件的平衡。我想人们有种种的考虑 想法。经常 看 向将来看吧。]]>6月壁紙プレゼントhttp://prog.space-china.com/?eid=6611682008-06-13T18:19:04+09:002008-06-13T09:20:07Z2008-06-13T09:19:04Z
今月の壁紙プレゼントは、美ら海水族館の「ウミガメ」です。
沖縄美ら海水族館では、サンゴ礁を彩る熱帯魚をはじめ、世界初の試みとして、世界最大の魚ジンベエザメや、世界最大のエイのマンタが複数飼育されています。3つのテーマゾーンに分かれた館内は、4階のゲートから...株式会社 スペースチャイナ壁紙
今月の壁紙プレゼントは、美ら海水族館の「ウミガメ」です。
沖縄美ら海水族館では、サンゴ礁を彩る熱帯魚をはじめ、世界初の試みとして、世界最大の魚ジンベエザメや、世界最大のエイのマンタが複数飼育されています。3つのテーマゾーンに分かれた館内は、4階のゲートから入ると、陽光降り注ぐ「サンゴの海」、世界最大のアクリルパネル(高さ8.2m、幅22.5m、厚さ60cm)を取りつけた「黒潮の海」、発光生物が飼育されている「深海」へと導かれ、陸にいながら沖縄の海の中を体験することができます。
※沖縄観光情報Webサイトより引用
★画面の大きさにあうサイズを下記リンク先よりＤＬして下さい。
サイズ： 1280×1024 1024×768
※ＤＬ方法 「サイズを選び、左クリックをします」→「画像の上で、右クリックを押します」→「“名前を付けて画像を保存”します」
]]>「さくらが咲いた」http://prog.space-china.com/?eid=6605072008-06-10T17:58:46+09:002008-06-10T09:08:39Z2008-06-10T08:58:46Z「樱花盛开」
渡久地さん（学習歴：３年）
晴 天 人 悠 闲
看 花 还 看 花
春 风 公 园 路
缓 缓 地回 家 步
株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
渡久地さん（学習歴：３年）
晴 天 人 悠 闲
看 花 还 看 花
春 风 公 园 路
缓 缓 地回 家 步
]]>中国・四川大地震への義援金http://prog.space-china.com/?eid=6569732008-05-26T12:10:54+09:002008-05-26T03:10:54Z2008-05-26T03:10:54Z 四川大地震で被災された多くの皆様には、力を合わせて一日も早く今回の自然災害を乗り越えて頂きたく謹んでお見舞い申し上げます。
そして、募金に協力して下さった皆様、本当に有難うございました！
琉球新報・2008年5月23日（金）朝刊
株式会社 スペースチャイナお知らせ
そして、募金に協力して下さった皆様、本当に有難うございました！
琉球新報・2008年5月23日（金）朝刊
]]> 生徒日記「沖縄の住宅」http://prog.space-china.com/?eid=6563012008-05-23T10:17:26+09:002008-05-23T02:18:54Z2008-05-23T01:17:26Z「冲绳的住房」
武島さん 中国語学習歴10年（留学歴あり）
第2次世界大战以前，冲绳的住房大约大都是茅草苫的房顶和瓦顶苫房顶的样式。这种房子过得很好住得很舒服。住在家里夏天෇...株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
武島さん 中国語学習歴10年（留学歴あり）
第2次世界大战以前，冲绳的住房大约大都是茅草苫的房顶和瓦顶苫房顶的样式。这种房子过得很好住得很舒服。住在家里夏天觉得很凉快,冬天觉得很暖和,那个时候,除了那霸那样有电灯以外,乡下的家里都没有,只有煤油灯。家里微暗,我们小时候在夏天闷热的晚上,吃了晚饭以后,就出门到广场上玩儿,邻居的孩子们也出来玩儿。月光下,我们跟他们谈话一起聊天,或者一起追上?萤火虫。我们的生活环境非常好,又而且天天过得很愉快。
可是,战争时,美国军队完全破坏毁坏了冲绳人的住房。战争结束以后,冲绳是一片凄惨的景象,后来学校的教室都变成了茅草苫顶。人们的住房有的是草屋,有的是用美军基地的废材白铁皮盖的房顶。美国统治了冲绳27年了,1972年冲绳回归了本土,冲绳人的生活水平越来越高了。
现在,人们的住房大都是钢筋水泥的房子。房屋平面布置图大概大都是四间一套的房子:起居间、厨房、客厅、孩子们用的房间。青年人年轻人结婚以后，不希望跟父母在一起生活,他们喜欢租高级公寓住。
冲绳的夏天天气常常很干旱干燥, 雨水很少。有时候水道断水,生活为难影响生活,所以个个家的房顶上都设置了水筒储水罐,从外地来的旅游者看到那个圆形的储水罐就会问:“那个奇怪的东西是什么?好像UFO停在房顶上”。我们冲绳人就说:“那个储水罐是断水时候为了不让生活为难的救星,我们需要它。那也是冲绳房子的一个特点。”]]>中国語おためし「児童講座」http://prog.space-china.com/?eid=6538012008-05-13T17:25:35+09:002008-05-13T08:27:20Z2008-05-13T08:25:35Z
世界で一番使用人口の多い中国語。
「児童講座はないんですか？」の声におこたえして、期間限定「一カ月」の児童講座を実施します[:ポッ:]
授業では、中国語の発音や中国語の歌など、現在の本講座での中国語児童講座の内容を行います。
※募集定員１５名に達しましたら予約受...株式会社 スペースチャイナお知らせ
世界で一番使用人口の多い中国語。
「児童講座はないんですか？」の声におこたえして、期間限定「一カ月」の児童講座を実施します[:ポッ:]
授業では、中国語の発音や中国語の歌など、現在の本講座での中国語児童講座の内容を行います。
※募集定員１５名に達しましたら予約受付を終了します(*^_^*)]]>新★壁紙プレゼントhttp://prog.space-china.com/?eid=6537222008-05-13T11:41:37+09:002008-05-13T05:28:41Z2008-05-13T02:41:37Z
今月の壁紙プレゼントは、伊江島の「てっぽうゆり」です。
テッポウユリとは、日本に自生する15種の原種ゆりのひとつです。
沖縄・奄美諸島に自生し、3月から5月に花をつけます。ヨーロッパではイースターリリーとも呼ばれ現在でもキリスト教の行事などに珍重されています。株式会社 スペースチャイナ壁紙
今月の壁紙プレゼントは、伊江島の「てっぽうゆり」です。
テッポウユリとは、日本に自生する15種の原種ゆりのひとつです。
沖縄・奄美諸島に自生し、3月から5月に花をつけます。ヨーロッパではイースターリリーとも呼ばれ現在でもキリスト教の行事などに珍重されています。]]>生徒日記「春の思い出」http://prog.space-china.com/?eid=6516362008-04-23T10:52:24+09:002008-05-13T02:11:35Z2008-04-23T01:52:24Z「春天的回忆」
熊井さん 学習歴３年（留学歴あり）
春暖花开的时候,所有的事物也都穿着春天的盛装,有时改变人的感觉,连我这个枯燥乏味的人也会感伤地过日子。
有的人说:“我喜欢有...株式会社 スペースチャイナ茶余飯後「生徒日記」
熊井さん 学習歴３年（留学歴あり）
春暖花开的时候,所有的事物也都穿着春天的盛装,有时改变人的感觉,连我这个枯燥乏味的人也会感伤地过日子。
有的人说:“我喜欢有时时常看看往时朋友寄来的信。”而我一看这些信,就会一摸一样栩栩如生地想起那天那时候地的感情来,使我怀恋过去最幸福的时间时光。
今天我也是这样的。早上我起了床,忽然注意到闻到空气中的某一种香味儿。科学家说:“这就是种子发芽的时候发散散发出来的化学物质。”然而对我来说,这香味儿还是「春天的传令官使者」,它使我想起我人生中的春光来,怀恋美好的回忆。]]>中国留学へ向けてhttp://prog.space-china.com/?eid=6382872008-03-15T12:42:02+09:002008-05-13T06:19:18Z2008-03-15T03:42:02Z
先月の日曜日（2月17日）、スペースチャイナの在校生達が中国留学に向けて出発致しました。
株式会社 スペースチャイナ行事
先月の日曜日（2月17日）、スペースチャイナの在校生達が中国留学に向けて出発致しました。
]]>事務所移動のお知らせhttp://prog.space-china.com/?eid=6351852008-03-04T19:29:48+09:002008-05-09T06:01:31Z2008-03-04T10:29:48Z
スペースチャイナ事務所は、２月１７日（日曜日）をもちまして、道路側の二階から、一階（建物裏）へ移動しました。
これから二階フロアーは、全て教室スペースになります。
お問い合わせなど、ご用の際は一階事務所までお越し下さい。
また、お車でお越しの際は、事...株式会社 スペースチャイナお知らせ
スペースチャイナ事務所は、２月１７日（日曜日）をもちまして、道路側の二階から、一階（建物裏）へ移動しました。
これから二階フロアーは、全て教室スペースになります。
お問い合わせなど、ご用の際は一階事務所までお越し下さい。
また、お車でお越しの際は、事務所前駐車スペース又は、スペースチャイナ専用駐車場をご利用下さい。
お問い合わせ先：０９８−８６３−７０５３
総務・賀数]]>餃子＆おしゃべりパーティーhttp://prog.space-china.com/?eid=6351792008-03-04T18:47:50+09:002008-05-09T06:01:08Z2008-03-04T09:47:50Z
２月３日（日曜日）に「餃子＆おしゃべりパーティー」を開催しました。
今回のブログは、先月２月１日より入社しました渡久地がレポート致します。
株式会社 スペースチャイナ行事
２月３日（日曜日）に「餃子＆おしゃべりパーティー」を開催しました。
今回のブログは、先月２月１日より入社しました渡久地がレポート致します。
]]>カラオケ大会 「特別賞」 受賞http://prog.space-china.com/?eid=6209092008-01-08T18:58:38+09:002008-05-09T06:01:36Z2008-01-08T09:58:38Z
児童クラス カラオケ大会 「特別賞」 受賞
去る12月22日、沖縄華僑華人総会主催の第四回沖縄県日中交流カラオケ大会に「スペースチャイナ児童クラス」が参加しました。
「参加したい！」という、子供達からの強い要望があり、練習時間が少ない中「让我们&#...株式会社 スペースチャイナ行事
児童クラス カラオケ大会 「特別賞」 受賞
去る12月22日、沖縄華僑華人総会主催の第四回沖縄県日中交流カラオケ大会に「スペースチャイナ児童クラス」が参加しました。
「参加したい！」という、子供達からの強い要望があり、練習時間が少ない中「让我们荡起双浆」という全中国語の曲に挑戦しました。「让我们荡起双浆」は、中国の小学校で習うとても懐かしい歌です。
カラオケ大会まで約一ヵ月。練習初日は三番までの長い歌詞に苦戦しましたが、家で何度もＣＤを聞き、歌詞を見て本番までには歌えるようになりました。]]>お正月休みのお知らせhttp://prog.space-china.com/?eid=6144212007-12-13T12:13:28+09:002008-05-09T06:01:40Z2007-12-13T03:13:28Z教室のお正月休みは下記の通りです。
平成19年１２月２９日(土)〜平成20年１月４日(金)
※授業は１月５日（土）から開始します。
お正月のお知らせでした[:ニコニコ:]株式会社 スペースチャイナお知らせ
平成19年１２月２９日(土)〜平成20年１月４日(金)
※授業は１月５日（土）から開始します。
お正月のお知らせでした[:ニコニコ:]]]>